Guide d'événement · lundi 9 novembre 2026
Tokyo Jewish Film Festival 2026 : cinq jours bilingues à Hiroo, du 21 au 25 novembre
La deuxième édition du Tokyo Jewish Film Festival se tient du samedi 21 au mercredi 25 novembre 2026, cinq jours de cinéma juif et israélien en japonais et en anglais, partagés entre le Centre communautaire juif de Hiroo et le Tree of Life Community Center. Les films à choisir, les journées à comparer, et ce que coûte une séance.
Tokyo a ses festivals qui remplissent les multiplexes, et puis il y a celui-ci : cinq jours dans deux petites salles communautaires, chaque séance bilingue, porté par des bénévoles qui le décrivent comme un pont entre les conteurs juifs et israéliens et le Japon. Le Tokyo Jewish Film Festival revient pour sa deuxième édition, du samedi 21 au mercredi 25 novembre 2026, basé au Centre communautaire juif du Japon à Hiroo, avec une journée au Tree of Life Community Center. Notre page de l'événement donne les dates et les lieux ; ce guide sert à bien choisir ses journées.

Pourquoi ce festival existe
L'idée est dans le programme lui-même. À côté des longs métrages israéliens et des jeunes cinéastes figure un documentaire sur les réfugiés juifs qui ont fui l'Europe nazie et trouvé refuge dans le Japon en guerre, Kobe parmi les villes qui les ont accueillis. Cette histoire partagée est le terrain du festival : des récits qui appartiennent aux deux pays, discutés dans les deux langues. Chaque programme se déroule en japonais et en anglais, discussions et questions comprises, donc rien n'exige une langue que vous n'avez pas. C'est un festival à but non lucratif, tenu par une communauté, et cela se sent, dans le bon sens : de petites salles, des cinéastes à portée de voix, et la conversation traitée comme une partie de la séance plutôt que comme un supplément.
Les cinq jours, jour par jour
Samedi 21 novembre, soirée d'ouverture, Centre communautaire juif du Japon. Le festival attend la fin du shabbat pour commencer, donc les portes ouvrent à 18 h 30 pour une réception de bienvenue. Les mots d'ouverture suivent à 19 h 00, puis le film d'ouverture à 19 h 15, avec un entretien enregistré et une discussion pour fermer la nuit.
Dimanche 22 novembre, journée famille, Centre communautaire juif du Japon. La journée famille reste au centre de Hiroo, construite autour d'ateliers pratiques et de courts métrages d'animation israéliens. C'est le jour où venir avec des enfants, et l'entrée la plus douce dans le festival si les longs métrages et les soirées tardives ne sont pas votre affaire.
Lundi 23 novembre, Tree of Life Community Center. Le lundi est un jour férié national au Japon, et le festival déménage au Tree of Life Community Center pour sa journée Emerging Voices : des cinéastes plus récents, des travaux d'étudiants et des ateliers. Si vous voulez voir d'où viendront les noms de la prochaine édition, c'est ce jour-là.
Mardi 24 novembre, Centre communautaire juif du Japon. Une soirée construite autour du Marylka Project, et la première projection de Where But Into the Sea, le documentaire central du festival.
Mercredi 25 novembre, soirée de clôture, Centre communautaire juif du Japon. La clôture associe Embrace of the Harbor à une seconde projection de Where But Into the Sea, donc qui a manqué le mardi retrouve le film dont tout le monde parlera.
Trois films autour desquels construire
My Neighbor Adolf ouvre le festival, et il donne le ton : une comédie noire, pas une ouverture solennelle. Amérique du Sud, 1960 : un survivant de la Shoah, grincheux, se convainc que son nouveau voisin allemand est Adolf Hitler, et entreprend de le prouver. Leon Prudovsky réalise, le film dure 96 minutes, et après la projection un entretien enregistré avec Prudovsky est diffusé, suivi d'une discussion ouverte avec Kinneret Peled Amiri, scénariste du film, qui y joue aussi. La soirée d'ouverture est une occasion complète, de la réception au dernier verre : réservez la soirée plutôt que le film.
Where But Into the Sea est le film que ce festival existe pour montrer. Il suit les réfugiés juifs qui ont échappé à l'Europe nazie et trouvé abri dans le Japon en guerre, une histoire qui passe par Kobe et que la plupart des publics, japonais comme internationaux, n'ont jamais vue racontée à l'écran. Il est projeté deux fois, le mardi avec une rencontre avec les cinéastes, puis à nouveau lors de la clôture. Si vous ne pouvez choisir qu'une seule séance en cinq jours, choisissez le mardi : le film, puis les gens qui l'ont fait, dans la salle.
Embrace of the Harbor partage la soirée de clôture, un documentaire compagnon qui ramène l'histoire des réfugiés vers les villes portuaires qui les ont reçus. Vu après Where But Into the Sea, il ferme l'argument du festival : la mer entre l'Europe et le Japon a porté des gens vers la sécurité, et les ports s'en souviennent.
Billets, et ce que coûte une journée
Les billets se vendent à la séance, et la tarification est aussi simple que celle d'un festival peut l'être. Un billet de base coûte ¥1 500 [environ US$10], pour une séance au choix plus la rencontre qui suit la projection. Les seniors et les étudiants paient ¥1 000 [environ US$7], avec une pièce d'identité valide à la porte. Un billet supporter coûte ¥3 000 [environ US$20] : la même séance, l'écart traité comme un don, et votre nom sur la page des remerciements du festival. Il n'y a ni pass à déchiffrer ni catégorie qui débloque les discussions, parce que les discussions viennent avec le billet. Une journée à deux films, même au plein tarif, coûte moins qu'un billet premium de multiplexe dans cette ville.
Notes pratiques
Hiroo sert de base quatre jours sur cinq. Le Centre communautaire juif du Japon se trouve au 3-8-4 Hiroo, Shibuya, un quartier résidentiel entre Ebisu et Roppongi, desservi par la station Hiroo sur la ligne Hibiya du métro de Tokyo. Seul le lundi déménage, vers le Tree of Life Community Center, donc vérifiez quel lieu votre journée utilise avant de partir. La soirée d'ouverture commence tard pour un festival, portes à 18 h 30, parce qu'elle attend la fin du shabbat ; mangez avant la réception ou prévoyez un dîner tardif à Hiroo ou Ebisu ensuite. Étudiants et seniors, gardez une pièce d'identité sur vous, la réduction est contrôlée à la porte. Et comme les salles sont petites, les soirées demandées, l'ouverture et le mardi, sont celles où arriver tôt.
Si vous venez à Tokyo pour le festival, logez près de la ligne Hibiya ou dans l'orbite d'Ebisu et de Hiroo plutôt qu'à l'autre bout de la ville :
Hôtels à Tokyovia Booking.com · lien affilié
Le festival se termine le mercredi 25 novembre. La fiche complète, dates, lieux et site officiel, est sur notre page de l'événement, et le reste du calendrier artistique de la saison sur notre guide de la ville de Tokyo.
D'autres lectures sur la page des articles, ou rendez-vous directement au calendrier des événements.
Les événements qui valent le détour, directement dans votre boîte.
Recevez chaque mercredi, directement dans votre boîte, les événements du week-end et des jours suivants qui valent le détour.